Давненько я ничего не публиковала...Внимание:
ГЕТ!Про кого: Каме/ОЖП
На сколько страшно: G
Что ждать: сумбурное и бессмысленное по дороге с работы. 178 слов.
Постарайся...- Постарайся, - говорит Каменаши.
Она медленно, очень медленно кивает, словно пробует слово на вкус, и Казуе становится ясно, что она не понимает.
- Да, - отвечает она. - Постараюсь.
И хотя она уже очень хорошо говорит по-японски, у нее светлые волосы и она гайдзинка; значения некоторых слов она просто не может понять. Она никогда не сможет работать и жить как Казуя и не узнает, что такое стараться по-настоящему - просто потому, что это понятие надо было... нет, не впитать с молоком матери, этого недостаточно. Его следовало вдыхать с рождения вместе с воздухом, слышать в наставлениях родителей, жить в нем. Она никогда не узнает, что такое настоящее старание, и поэтому Каменаши ей немного завидует.
Она смотрит на него своими голубыми глазами и ее короткие, до плеч, волосы чуть вьются. Она улыбается, и кажется, что когда она смотрит на него так, она все-все понимает; не то, о чем он думает или чего хочет, а что-то другое, что-то гораздо более глубокое.
А потом она двумя пальцами заправляет прядь волос ему за ухо и тихо просит:
- И ты постарайся тоже.