Пост в котором я мечтаю и рассчитываю

[We||]

Сегодня досмотрела "Тайные дневники девушки по вызову". Атмосфера хороша, но исполнение не дотянуло (особенно в последних сезонах). Теперь хочу почитать роман-первоисточник. В оригинале. Как думаете, учитывая то, что по-английски я знаю только "здравствуйте" и "хорошего дня", это совсем безумная идея? Кстати, "Тайные похождения лондонской девушки по-вызову" я начинала читать, но скачанный кусочек оказался всего на пару страниц - мало...

Наконец, на три месяца пустых страниц в моем ежедневнике появилась обстоятельная запись. Считаю это хорошим знаком, как и все, что систематизирует и структурирует мою жизнь. Так что сейчас по-плану в магазин, потом готовить, а вечером на первую в этом учебном году лекцию.

Хорошего дня!

@темы: демакияж, ученическое, ни для кого, в реале

Comments

[пони-трансвестит]

у меня подруга сейчас книгу читает - купленную, выпущенную, вроде дата 2011 год.. найти можно, я уверена.

[We||]

fake_, она есть на русском и даже в интернете. И даже целиком. Но вот мне хочется оригинала, вдруг. Почему-то у меня переклин, что об английской проститутке нужно читать исключительно на английском.

[Malvina 6777]

Я где-то натыкалась на именно интернет-блог девушки, по которой был снят фильм и написана книга))

Фильм, кстати, последние сезоны меня тоже немного разочаровали) А вот книга - очень неплоха)

[Yamahida]

первые два сезона были прикольные, но до конца так и не досмотрела, ниасилила
В оригинале - отличный способ подтянуть английский)